What’s the best way to encrypt a folder/files?

I have some sensitive documents that I would like to encrypt and save locally on my Windows PC. What's the best way to encrypt it so it is not accessible to anyone using my home computer?

And yes, I did full disk encryption using Bitlocker.

bitlocker computer disk disk encryption documents encrypt encryption files folder full disk encryption home locally privacy windows yes