Picking your sources of IoC

There's a lot of places you can go to look at IoCs, tell me how do i go on a process of choosing what suits us, also what is the healthy dose of investigation of those IoCs can you do, because i can go insane trying to keep up.

can cybersecurity go to investigation ioc iocs lot picking places process what is